
Thông báo của Tổng Văn phòng Chính phủ Nhân dân tỉnh Hải Nam về việc ban hành "Cờ Cảng Nhận định bóng đá thuyền Hải Nam do Trung Quốc tài trợ Các biện pháp quản lý thí điểm các tuyến Nhận định bóng đá thuyền trên biển (Thử nghiệm)"
Văn phòng Qiongfu [2021] Số 32
Chính quyền nhân dân các thành phố, quận, huyện tự trị và các đơn vị trực thuộc tỉnh:
"Các biện pháp quản lý thí điểm tuyến Nhận định bóng đá thuyền tiện lợi do Cảng Nhận định bóng đá thuyền Hải Nam tài trợ đối với các tuyến Nhận định bóng đá thuyền trên biển (Thử nghiệm)" đã được chính quyền tỉnh phê duyệt và hiện đã được cấp cho bạn Hãy tuân thủ nó một cách cẩn thận
Tổng cục Chính quyền nhân dân tỉnh Hải Nam
Ngày 12 tháng 7 năm 2021
(Bài viết này được tiết lộ một cách tự nguyện)
Cảng Nhận định bóng đá thuyền Hải Nam do Trung Quốc tài trợ Các biện pháp quản lý thí điểm tuyến Nhận định bóng đá thuyền thuận tiện cho các tuyến Nhận định bóng đá thuyền trên biển (Thử nghiệm)
Điều 1 Để quản lý công tác thí điểm các tuyến Nhận định bóng đá lịch biển tại Cảng Nhận định bóng đá thuyền Hải Nam, làm rõ trách nhiệm của các bên liên quan, bảo vệ tính mạng và sự an toàn của người dân, các Biện pháp này được xây dựng theo "Quyết định của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về việc ủy quyền cho Hội đồng Nhà nước tạm thời điều chỉnh việc áp dụng các quy định pháp luật liên quan tại Khu thương mại tự do thí điểm Trung Quốc (Hải Nam), "Thông báo của Hội đồng Nhà nước về việc tạm thời điều chỉnh việc thực hiện Các quy định hành chính có liên quan tại Khu thương mại tự do thí điểm Trung Quốc (Hải Nam)" và "Thông báo của Tổng cục Chính quyền nhân dân tỉnh Hải Nam về việc ban hành Kế hoạch thực hiện các tuyến Nhận định bóng đá thuyền thí điểm trên biển tại Cảng Nhận định bóng đá thuyền Hải Nam"
Điều 2 Chương trình thí điểm và quản lý liên quan các tuyến hàng hải Nhận định bóng đá lịch mang cờ thuận tiện do Trung Quốc tài trợ tại cảng Nhận định bóng đá lịch Hải Nam phải tuân thủ các Biện pháp này
Điều 3 Các tuyến hành trình hàng hải được đề cập trong các Biện pháp này đề cập đến các tuyến khởi hành từ Cảng Nhận định bóng đá thuyền Hải Khẩu, Hải Nam và Tam Á, đi trong vùng biển được phê duyệt và quay trở lại cảng khởi hành mà không dừng ở các cảng khác trong thời gian này
Điều 4 Chính quyền nhân dân cấp tỉnh chịu trách nhiệm tổ chức và lãnh đạo các tuyến Nhận định bóng đá lịch hàng hải thí điểm, điều phối phát triển và an toàn, thúc đẩy ban hành các quy định liên quan của địa phương, xây dựng các chính sách liên quan, đồng thời đôn đốc các sở liên quan và Chính quyền nhân dân Thành phố Hải Khẩu và Thành phố Tam Á thực hiện trách nhiệm giám sát cấp sở và quản lý lãnh thổ
Điều 5 Sở Giao thông vận tải cấp tỉnh chịu trách nhiệm tiếp cận thị trường kinh doanh thí điểm các tuyến hành trình hàng hải và quản lý ngành thị trường vận tải, hướng dẫn sở vận tải (cảng) nơi đặt cảng Nhận định bóng đá lịch thực hiện trách nhiệm quản lý, giám sát an toàn và vận hành cảng Nhận định bóng đá lịch, đồng thời giám sát, hướng dẫn các nhà khai thác vận tải và khai thác cảng thực hiện các trách nhiệm chính về sản xuất an toàn
Sở ngoại vụ tỉnh có trách nhiệm rà soát quy hoạch tuyến hành trình hàng hải và phối hợp xử lý các vụ việc (sự cố) liên quan đến nước ngoài trên tàu Nhận định bóng đá lịch hoa tiêu
Cơ quan quản lý sự cố cấp tỉnh có trách nhiệm giám sát, hướng dẫn quản lý sự cố an toàn toàn diện đối với hoạt động tuyến hàng hải
Cơ quan quản lý Nhận định bóng đá lịch cấp tỉnh chịu trách nhiệm xây dựng, quảng bá thị trường tiêu dùng Nhận định bóng đá lịch biển và giám sát thị trường Nhận định bóng đá lịch
Cơ quan công an cấp tỉnh chịu trách nhiệm quản lý an ninh tàu Nhận định bóng đá lịch hoa tiêu và các vụ việc (sự cố) liên quan đến tàu Nhận định bóng đá lịch hoa tiêu liên quan đến nước ngoài, đồng thời hướng dẫn, đôn đốc tàu Nhận định bóng đá lịch hoa tiêu và người khai thác cảng xây dựng các biện pháp quản lý an toàn lên tàu và kiểm tra an ninh
Cục Quản lý Thương mại tỉnh (Cảng) chịu trách nhiệm điều phối toàn diện công tác cảng, tối ưu hóa dịch vụ thông quan và đảm bảo hoạt động của cảng
Trạm kiểm tra biên giới xuất nhập cảnh Hải Khẩu chịu trách nhiệm giám sát các tàu Nhận định bóng đá lịch hoa tiêu trong cảng, xử lý giấy phép cập bến tàu và giấy phép lên tàu cho nhân viên, đồng thời tiến hành kiểm tra và quản lý các khu vực hạn chế tại cảng xuất nhập cảnh, người lên xuống tàu Nhận định bóng đá lịch và hành lý của họ
Hải quan Hải Khẩu chịu trách nhiệm kiểm dịch, giám sát các tàu Nhận định bóng đá lịch hoa tiêu cũng như nhân sự, hành lý và vật liệu cung cấp cho tàu khi tàu nhập cảnh và xuất cảnh
Cục An toàn Hàng hải Hải Nam chịu trách nhiệm giám sát và quản lý nhà nước đối với các cảng Nhận định bóng đá lịch thí điểm đối với các tuyến hành trình hàng hải theo các công ước quốc tế có liên quan được nước ta ký kết cũng như các luật và quy định có liên quan của nước ta
Trung tâm Tìm kiếm cứu nạn hàng hải tỉnh có trách nhiệm tìm kiếm, cứu nạn người gặp nạn trên tuyến đường biển
Điều 6 Chính quyền Nhân dân Thành phố Hải Khẩu và Thành phố Tam Á chịu trách nhiệm xây dựng hệ thống khẩn cấp tàu Nhận định bóng đá lịch và ứng phó khẩn cấp với các trường hợp khẩn cấp liên quan theo sự triển khai thống nhất của Chính quyền Nhân dân Tỉnh
Điều 7 Trước khi đưa tàu Nhận định bóng đá lịch cờ đỏ 5 sao vào hoạt động, các nhà khai thác vận tải hành trình mang cờ tiện lợi do Trung Quốc tài trợ đăng ký kinh doanh thí điểm trên các tuyến hành trình hàng hải phải đáp ứng các điều kiện sau:
(1) Có trình độ pháp nhân doanh nghiệp và tỷ lệ vốn Trung Quốc (vốn đại lục) không dưới 51%;
(2) Tàu Nhận định bóng đá lịch mang cờ Tiện lợi (thuộc sở hữu hoặc thuê trần) được đưa vào kinh doanh thí điểm trên các tuyến hành trình hàng hải phải đủ khả năng đi biển, không quá 30 tuổi và tuân thủ các yêu cầu của khu vực kiểm soát khí thải ô nhiễm không khí của tàu quốc gia và tỉnh Hải Nam;
(3) Bến tàu đưa vào bến phù hợp với quy hoạch chung của cảng, cơ sở vật chất đáp ứng tiêu chuẩn kỹ thuật liên quan phục vụ vận chuyển hành khách, thực hiện thủ tục nghiệm thu hoàn thiện theo quy định và được cấp giấy phép khai thác cảng
Điều 8 Người đăng ký kinh doanh tuyến hàng hải phải nộp cho Sở Giao thông vận tải cấp tỉnh các tài liệu sau đây và chịu trách nhiệm về tính xác thực, hợp lệ và hợp pháp của các tài liệu đó:
(1) Đơn đăng ký kinh doanh tuyến thượng lưu hàng hải;
(2) Hồ sơ đăng ký kinh doanh được công chứng và chứng thực của người nộp đơn;
(3) "Giấy chứng nhận quốc tịch", "Giấy chứng nhận phân loại", "Giấy chứng nhận quản lý an toàn tàu", "Giấy chứng nhận an ninh tàu quốc tế", "Giấy chứng nhận an toàn tàu khách" và Phụ lục P dành cho cờ của tàu Nhận định bóng đá lịch tiện lợi mà người nộp đơn dự định thực hiện kinh doanh thí điểm trên các tuyến hành trình hàng hải;
(4) “Giấy chứng nhận tuân thủ” của người đề nghị nếu ủy thác cho công ty quản lý tàu quản lý phải cung cấp “Giấy chứng nhận tuân thủ” và thỏa thuận quản lý ủy thác an toàn của công ty quản lý tàu phù hợp với quy định của pháp luật;
(5) Nếu tuyến vận chuyển là tàu thuê trần thì phải cung cấp hợp đồng thuê tàu trần;
(6) Hợp đồng bảo hiểm trách nhiệm pháp lý thương tích cá nhân của hành khách với số tiền bảo hiểm không thấp hơn giới hạn trách nhiệm pháp lý quy định trong Luật Hàng hải của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa;
(7) Kiểu vé Nhận định bóng đá thuyền;
(8) "Giấy phép khai thác cảng" và "Giấy chứng nhận tuân thủ an ninh cơ sở cảng" của cảng dự kiến ghé thăm
Nếu các tài liệu liên quan nêu trên do người nộp đơn gửi bằng tiếng nước ngoài, người nộp đơn cũng phải cung cấp bản dịch tiếng Trung và chịu trách nhiệm về nội dung bản dịch
Sở giao thông vận tải tỉnh sẽ đưa ra quyết định chấp thuận hay không cho phép doanh nghiệp Nhận định bóng đá lịch (đơn vị điều hành) và tàu Nhận định bóng đá lịch mang cờ kinh doanh Nhận định bóng đá lịch tiện ích do Trung Quốc tài trợ trong vòng 5 ngày làm việc kể từ ngày chấp nhận Nếu có quyết định cấp phép thì sẽ ban hành quyết định cấp phép hành chính và các cơ quan ngoại giao, Nhận định bóng đá lịch, công an, thương mại (cảng), kiểm tra biên giới, hải quan, hàng hải và các cơ quan có thẩm quyền khác của tỉnh sẽ được thông báo và nộp cho Bộ Giao thông vận tải Trường hợp quyết định không cấp phép thì phải thông báo cho người nộp đơn bằng văn bản và nêu rõ lý do
Giấy phép hành chính có giá trị cho đến khi tàu Nhận định bóng đá lịch cờ đỏ 5 sao được đưa vào hoạt động Nhận định bóng đá lịch biển Các nhà khai thác vận tải hành trình do Trung Quốc tài trợ đã có quyết định cấp phép hành chính (sau đây gọi là nhà khai thác vận tải) phải đảm bảo rằng các chứng chỉ và chứng chỉ liên quan nêu trong điều này tiếp tục hợp pháp và có giá trị trong thời gian tiến hành kinh doanh tuyến hành trình hàng hải
Điều 9 Trường hợp đơn vị kinh doanh vận tải đề nghị quy hoạch tuyến vận hành hoặc thay đổi quy hoạch tuyến vận hành phải nộp đơn đăng ký, sơ đồ tuyến vận hành và các tài liệu khác cho Sở Giao thông vận tải tỉnh trước 2 tháng Kế hoạch tuyến đường vận hành cụ thể bao gồm các tuyến đường và vùng nước dẫn đường, sắp xếp thời gian và hành trình, vv
Sau khi nhận được hồ sơ, Sở Giao thông vận tải tỉnh cùng với Sở Ngoại vụ tỉnh sẽ đưa ra ý kiến xem xét sơ bộ trong vòng 5 ngày làm việc, lấy ý kiến các bên liên quan rồi nộp hồ sơ phê duyệt theo quy định liên quan Nếu được chấp thuận, Sở Giao thông vận tải cấp tỉnh sẽ thông báo cho đơn vị điều hành vận tải và thông báo kết quả rà soát cho sở ngoại giao, Nhận định bóng đá lịch, công an, thương mại (cảng), kiểm tra biên giới, hải quan, hàng hải và các sở có thẩm quyền khác của tỉnh Trường hợp kiểm tra không đúng quy định, Sở GTVT tỉnh có trách nhiệm thông báo cho đơn vị kinh doanh vận tải và nêu rõ lý do Thời gian lấy ý kiến các bộ, ngành liên quan không tính vào thời hạn xử lý
Điều 10 Trường hợp đơn vị kinh doanh vận tải tạm dừng một tuyến phải thông báo trước 15 ngày và lập biên bản gửi Sở Giao thông vận tải tỉnh trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày xảy ra sự cố Trường hợp chấm dứt kinh doanh tuyến hàng hải, công ty có trách nhiệm nộp hồ sơ lên Sở Giao thông vận tải tỉnh và trả lại hồ sơ cấp phép trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày chấm dứt Ngoại trừ các tuyến bị chấm dứt hoặc đình chỉ do trường hợp bất khả kháng, người điều hành vận tải cần xử lý đúng đắn các hoạt động vận tải liên quan và bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của hành khách
Điều 11 Các hãng tàu Nhận định bóng đá lịch và tàu Nhận định bóng đá lịch không được phép kinh doanh tuyến Nhận định bóng đá lịch hàng hải khi chưa được chấp thuận Các nhà khai thác vận tải được phê duyệt không được thuê, cho mượn, bán lại hoặc chuyển nhượng trái phép giấy phép kinh doanh tuyến hàng hải
Điều 12 Chương trình thí điểm các tuyến hành trình hàng hải phải triển khai hệ thống vé hành trình theo yêu cầu của “Thông báo của Bộ Giao thông vận tải, Bộ Công an, Bộ Văn hóa và Nhận định bóng đá lịch, Tổng cục Hải quan và Cục Quản lý xuất nhập cảnh về việc thúc đẩy thực hiện Hệ thống quản lý vé hành trình” (Quy định Giao Thủy [2019] số 11)
Điều 13 Các nhà khai thác vận tải dừng bán vé cho bên ngoài 2 giờ trước khi tàu Nhận định bóng đá lịch khởi hành và khai báo kịp thời, chính xác, đầy đủ thông tin về hành khách và thuyền viên qua “một cửa” thương mại quốc tế theo mẫu quy định
Các tàu Nhận định bóng đá lịch phải báo cáo việc ra vào cảng theo quy định
Điều 14 Hành khách phải nộp đơn xin giấy phép lên máy bay kèm theo giấy tờ tùy thân hợp lệ và bằng chứng về thông tin vé tàu cho chuyến đi này Nếu đủ điều kiện, cơ quan kiểm tra cửa khẩu xuất nhập cảnh cấp giấy phép lên máy bay để cung cấp cho hành khách các dịch vụ nhanh chóng, thuận tiện
Giấy tờ tùy thân hợp lệ của hành khách như sau:
(1) Cư dân Trung Quốc đại lục mang theo chứng minh thư nhân dân hoặc giấy tờ xuất nhập cảnh hợp lệ;
(2) Cư dân Trung Quốc, Hồng Kông, Macao và Đài Loan có Giấy phép Nhận định bóng đá lịch Đại lục hợp lệ đối với cư dân Hồng Kông và Ma Cao hoặc Giấy phép Nhận định bóng đá lịch Đại lục đối với cư dân Đài Loan và giấy phép cư trú đối với cư dân Hồng Kông, Macao và Đài Loan;
(3) Người nước ngoài có giấy tờ xuất nhập cảnh hợp lệ
Điều 15 Người điều hành vận tải hoặc đại lý Nhận định bóng đá lịch được chỉ định (công ty đại lý) nộp thông tin nhân viên lên máy bay và giấy chứng nhận bán vé cho cơ quan kiểm tra cửa khẩu xuất nhập cảnh tại cảng khởi hành theo quy định 24 giờ trước khi khởi hành để xin cấp phép lên máy bay Đối với vé được bán quá 2 giờ nhưng trong vòng 24 giờ trước khi khởi hành, hành khách phải nộp đơn xin giấy phép lên máy bay tại địa điểm xác minh kèm theo CMND và vé giấy
Điều 16 Các nhà khai thác vận tải và khai thác cảng phải tuân theo các luật và quy định liên quan như Luật An toàn Sản xuất của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, các tiêu chuẩn bắt buộc quốc gia liên quan đến an toàn và các quy định liên quan của cơ quan vận tải thuộc Hội đồng Nhà nước, thực hiện hiệu quả các trách nhiệm chính về an toàn sản xuất, tăng cường quản lý an toàn sản xuất, thiết lập và cải thiện các quy tắc và quy định như hệ thống trách nhiệm an toàn sản xuất, hệ thống trách nhiệm an toàn cháy nổ, kiểm soát phân cấp rủi ro an toàn và điều tra và quản lý mối nguy hiểm tiềm ẩn, cải thiện các điều kiện sản xuất an toàn, thực hiện các biện pháp hiệu quả để đảm bảo sản xuất an toàn, thúc đẩy tiêu chuẩn hóa sản xuất an toàn và đảm bảo sản xuất an toàn
Điều 17 Các nhà khai thác vận tải, khai thác cảng có trách nhiệm xây dựng kế hoạch khẩn cấp đối với thiên tai, tai nạn, sự cố y tế công cộng, sự cố an sinh xã hội và các trường hợp khẩn cấp khác theo quy định của pháp luật và trang bị cho họ các vật tư khẩn cấp cần thiết, lực lượng cứu hộ khẩn cấp và các phương tiện, thiết bị liên quan để bảo đảm tổ chức và thực hiện
Điều 18 Hành khách trên Nhận định bóng đá thuyền nên tự bảo vệ mình và hợp tác với tàu Nhận định bóng đá lịch thực hiện diễn tập sơ tán khẩn cấp sau khi lên tàu
Điều 19 Người khai thác vận tải, khai thác cảng có trách nhiệm kiểm tra an toàn đối với hành khách lên máy bay và hành lý, đồ vật mình mang theo hoặc ký gửi Trường hợp phát hiện hành khách vận chuyển, ký gửi hàng nguy hiểm hoặc các vật dụng khác bị nhà nước cấm vận chuyển, ký gửi hoặc từ chối kiểm tra an ninh thì bị từ chối vận chuyển
Điều 20 Người kinh doanh vận tải có trách nhiệm xác minh danh tính hành khách lên tàu Nếu phát hiện hành khách không có giấy phép lên máy bay hợp lệ hoặc từ chối xác minh thì từ chối vận chuyển và báo cáo kịp thời cho cơ quan kiểm tra cửa khẩu xuất nhập cảnh Cơ quan kiểm tra biên giới xuất nhập cảnh tiến hành kiểm tra ngẫu nhiên để giám sát hành khách lên, xuống
Điều 21 Các nhà khai thác vận tải và đại lý Nhận định bóng đá lịch cần tăng cường tính tự giác trong ngành và hoạt động liêm chính theo quy định của pháp luật Nghiêm cấm cạnh tranh luẩn quẩn, ép buộc tiêu dùng và độc quyền về giá Không được phép tổ chức hoặc thực hiện các hoạt động trái pháp luật liên quan đến nội dung khiêu dâm, cờ bạc hoặc ma túy dưới mọi hình thức
Điều 22 Hải quan Hải Khẩu cần đôn đốc các nhà khai thác vận tải thực hiện trách nhiệm chính của mình về an toàn thực phẩm trên các tàu Nhận định bóng đá lịch xuất nhập cảnh, thiết lập và cải tiến hệ thống quản lý an toàn thực phẩm cũng như đảm bảo an toàn thực phẩm tại các cảng biên giới
Điều 23 Cơ quan quản lý tình trạng khẩn cấp cấp tỉnh sẽ kết hợp với chính quyền thành phố Hải Khẩu và Tam Á, cũng như các cơ quan vận tải, đối ngoại, Nhận định bóng đá lịch, giám sát thị trường, cảng, hàng hải, kiểm tra biên giới và các sở khác, thiết lập hệ thống hỗ trợ khẩn cấp cho các trường hợp khẩn cấp trên hành trình (bao gồm các biện pháp phòng ngừa, kế hoạch xử lý và cơ chế cộng tác trước, trong và sau sự cố) theo sự phân chia trách nhiệm và tăng cường quản lý khẩn cấp an toàn đối với các hoạt động của tuyến hành trình hàng hải
Điều 24 Cục Quản lý thương mại (cảng) tỉnh cần mở rộng áp dụng chức năng hành trình “một cửa” trong thương mại quốc tế để đáp ứng nhu cầu giám sát thông quan cảng và nâng cao hiệu quả thông quan
Điều 25 Cơ quan quản lý Nhận định bóng đá lịch cấp tỉnh xác định hình ảnh tổng thể và chủ đề quảng bá sản phẩm tuyến Nhận định bóng đá lịch biển, hướng dẫn, hỗ trợ các doanh nghiệp vận tải phát triển thị trường nguồn khách cho sản phẩm tuyến Nhận định bóng đá lịch biển
Điều 26 Sở GTVT tỉnh cần thiết lập và hoàn thiện hệ thống quản lý tín dụng, tăng cường quản lý thị trường vận tải thí điểm các tuyến hàng hải Các biện pháp cụ thể sẽ được xây dựng riêng
Điều 27 Cục An toàn Hàng hải Hải Nam nên xây dựng và thực hiện các biện pháp quản lý đặc biệt như giám sát của chính quyền cảng và tăng cường giám sát an toàn đối với tàu Nhận định bóng đá lịch hoa tiêu theo quy định của pháp luật
Điều 28 Khi tàu Nhận định bóng đá lịch gặp nạn trên biển cần hỗ trợ từ bờ để thực hiện cứu nạn thì phải báo cáo ngay về Trung tâm Tìm kiếm cứu nạn hàng hải tỉnh, chấp nhận sự thống nhất tổ chức, chỉ huy của Trung tâm Tìm kiếm cứu nạn hàng hải tỉnh và người điều hành vận tải phải phối hợp đầy đủ
Trung tâm Tìm kiếm cứu nạn hàng hải tỉnh cần tiếp tục hoàn thiện kế hoạch hoạt động cứu hộ trên quy mô lớn cho các tàu Nhận định bóng đá lịch, đẩy mạnh xây dựng cơ sở vật chất, trang thiết bị tìm kiếm cứu nạn, nâng cao năng lực cứu nạn
Điều 29 Sở Giao thông Vận tải tỉnh phối hợp với Sở Y tế và Quản lý cấp cứu tỉnh thành lập cơ chế “ngắt mạch” Khi xảy ra cụm dịch trên tàu Nhận định bóng đá lịch hoa tiêu, xảy ra sự cố lớn về an toàn sản xuất, người khai thác tàu Nhận định bóng đá lịch hoa tiêu phải dừng ngay hoạt động và thực hiện các biện pháp khắc phục theo quy định của pháp luật có liên quan, đồng thời đình chỉ hoạt động của người khai thác tàu Nhận định bóng đá lịch hoa tiêu và tuyến hàng hải của tàu Nhận định bóng đá lịch trong một thời gian nhất định Các công ty vận chuyển hành trình thí điểm và các công ty liên quan khác phải cung cấp cho hành khách sự thoải mái, hướng dẫn và hoàn tiền miễn phí, thay đổi và các dịch vụ khác
Điều 30 Chính quyền nhân dân Thành phố Hải Khẩu và Thành phố Tam Á phải thực hiện trách nhiệm quản lý lãnh thổ, tăng cường lãnh đạo về an toàn và phòng chống dịch bệnh, đồng thời thiết lập các kế hoạch ứng phó khẩn cấp
Điều 31 Các cơ quan liên quan cần tăng cường giám sát, kiểm tra các tuyến hàng hải thí điểm theo trách nhiệm của mình Thiết lập và cải thiện hệ thống giám sát thường xuyên và toàn diện, tiến hành kiểm tra các đơn vị kinh doanh và tàu Nhận định bóng đá lịch có liên quan, đồng thời kiểm tra việc thực hiện hệ thống trách nhiệm an toàn trong sản xuất và các an toàn sản xuất khác theo các quy định trung ương có liên quan và "Luật An toàn lao động của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa" và các quy định khác; thiết lập cơ chế giám sát, báo cáo các hoạt động kinh doanh trái pháp luật và chấp nhận sự giám sát của xã hội Các đơn vị, cá nhân được thanh tra và các cá nhân có liên quan cần phối hợp giám sát, thanh tra
Các bộ phận liên quan sẽ ra lệnh loại bỏ ngay lập tức các mối nguy hiểm tai nạn được phát hiện trong quá trình kiểm tra; nếu không đảm bảo an toàn cho tàu Nhận định bóng đá lịch trước khi loại bỏ hoặc trong quá trình loại trừ nguy cơ tai nạn lớn thì tàu Nhận định bóng đá lịch phải dừng hoạt động và không được phép ra khơi; sau khi loại bỏ các nguy cơ tai nạn lớn, hành trình chỉ có thể khởi hành khi được xem xét và phê duyệt
Các bộ phận liên quan sẽ, trong phạm vi nhiệm vụ của mình và phù hợp với luật pháp và quy định liên quan, sẽ áp dụng hình phạt đối với các vi phạm được phát hiện trong quá trình kiểm tra
Điều 32 Nếu người điều hành vận tải không còn đáp ứng các điều kiện cấp phép quy định tại Biện pháp này sau khi được cấp giấy phép thì Sở Giao thông vận tải cấp tỉnh sẽ thu hồi giấy phép hoạt động
Điều 33 Sở Giao thông vận tải tỉnh và các sở liên quan chịu trách nhiệm giải thích các quy định này
Điều 34 Các vấn đề không được đề cập trong các Biện pháp này sẽ được thực hiện theo luật pháp và quy định quốc gia có liên quan
Điều 35 Các biện pháp này sẽ có hiệu lực từ ngày 1 tháng 8 năm 2021 và có hiệu lực cho đến ngày 31 tháng 12 năm 2024
(In lại từ Mạng lưới Cảng Trung Quốc)